Les choses se corsent pour la famille Carter. Nick, ancien membre des Backstreet Boys – avec AJ, Howie, Kevin et Brian – aurait demandé une ordonnance restrictive pour empêcher son frère Aaron de s'approcher de lui et de sa famille. Le site TMZ, qui s'est procuré les documents légalement déposés, affirme qu'une distance de 30 mètres devra désormais être respectée entre eux, tout spécialement du côté du domicile du couple à Las Vegas. Le chanteur de 39 ans aurait tout simplement peur pour son épouse Lauren Kitt Carter, actuellement enceinte, "au vu du comportement extrêmement alarmant d'Aaron, de ses récentes confessions et de son intention de tuer sa femme et son futur enfant". Pas très rassurant, d'autant que la santé mentale du jeune homme inquiète plus encore ses proches depuis qu'il collectionne des armes à feu.
Mais voilà, du côté d'Aaron Carter, la version diverge. Dans un premier temps, c'est à l'aide d'un représentant que le petit frère de Nick a pris la parole. "Je suis très étonné de ces accusations, expliquait-il. Je ne souhaite blesser personne, et encore moins ma famille." Sur son compte Twitter, il poursuit depuis son discours : "On ne s'est pas vus depuis quatre ans et je n'en avais certainement pas l'intention. Et c'est ça que je reçois ! Prends soin de toi, Nick. Toi et moi, c'est terminé pour de bon." Depuis, il s'évertue à accuser Nick Carter d'avoir violé une jeune fille mineure de 15 ans, d'avoir frappé son ex Paris Hilton et tente de regrouper les supposées victimes de son frère pour une éventuelle contre-attaque.
Il n'est pas étonnant que Nick Carter soit inquiet pour l'avenir de son enfant. Le 24 mai 2019, le chanteur a annoncé l'heureux événement en partageant une photographie sur son compte Instagram. On le voyait en compagnie de son épouse Lauren et de leur fils Odin, qui embrassait le ventre de sa maman. "Merci mon Dieu de nous avoir offert le plus beau cadeau que nous puissions demander", écrivait-il alors. Il faut dire que, depuis qu'ils se sont mariés, le 12 avril 2014, les amoureux ont connu la déception et la douleur avec les fausses couches de la jeune femme. Il serait dommage qu'une dispute familiale vienne désormais tout gâcher...