Matt LeBlanc est le héros d'une nouvelle série de David Crane, l'un des créateurs de Friends. Dans Episodes, l'inoubliable Joey incarne son propre rôle. L'événement Deauville saison 2, consacré aux séries télévisées et qui se tiendra en ouverture du festival du film américain en septembre, mettra à l'honneur ce programme, une co-production Showtime et BBC. Les deux premiers épisodes d'Episodes seront diffusés en avant-première, avant que la série ne débarque par la suite sur Orange Cinéma Séries.
Episodes raconte l'histoire d'un couple de scénaristes anglais, qui remportent un beau succès en Grande-Bretagne depuis quatre ans, et se laissent convaincre de traverser l'Atlantique pour adapter leur série aux Etats-Unis. Leurs premiers pas dans l'industrie de la télévision américaine, dirigée par des financiers et des investisseurs, se révèlent bien plus compliqués qu'ils ne l'avaient prévu. Et comme si cela ne suffisait pas : ils sont forcés de remplacer leur acteur principal par un certain... Matt LeBlanc !
L'acteur fait sensation dans son propre rôle : il vient de lui valoir une nomination aux Emmy Awards dans la catégorie meilleur acteur de série comique.