C'est incontestable, la France l'aime à mourir : grande animatrice de la 12e cérémonie des NRJ Music Awards hier soir à Cannes, qu'elle a inaugurée avec sa reprise de Francis Cabrel validée par l'intéressé, Shakira a été doublement distinguée sur la Croisette, samedi 28 janvier 2012.
Quelques heures avant d'apparaître sur le tapis rouge du Palais des congrès et des festivals azuréen, pulpeuse et à tomber à la renverse dans une robe bustier minimale et colorée, et de recevoir un Award d'honneur (sa septième récompense en huit ans aux NRJ Music Awards) pour son rayonnement international des mains de Johnny Hallyday, la bomba colombienne de 34 ans était à l'origine d'une véritable émeute dans les murs chic du Majestic, très sexy dans une robe sans manche tendance school girl ou pom pom girl (chacun décidera).
Le ministre français de la Culture et de la Communication Frédéric Mitterrand, qui a déserté les salons de la rue de Valois pour intervenir à Cannes dans le cadre du 46e Midem (Marché international du disque et de la musique enregistrée), était présent pour l'honorer et affirmer encore un peu plus les liens intenses entre la popstar latine et la France : sous le regard évidemment très fier de ses parents Nidia et William, Shakira s'est laissé épingler avec le sourire, recevant les insignes de chevalier des Arts et des Lettres. "Je suis très touchée de recevoir cet honneur dans un pays tel que la France, qui a partagé avec le reste du monde un héritage culturel important", a notamment déclaré une Shakira absolument rayonnante, qui devient ainsi la première Colombienne à accéder à cette distinction. Il ne manque plus que la Légion d'honneur à celle qui interprétait avec audace et panache la Marseillaise, en français s'il vous plaît, lors des NRJ Music Awards 2011, où deux prix lui avaient été remis (Artiste féminine internationale et Chanson internationale de l'année).
Prompt, comme on le sait, à épingler en rafales, Frédéric Mitterrand honorait deux autres grandes dames du milieu musical au cours de la même cérémonie : ambassadrice d'un "blues à la française", "personnalité déterminée" au "rayonnement exceptionnel sur tous les continents", comme a tenu à le rappeler le ministre, Patricia Kaas a été élevée au rang d'officier de l'Ordre des Arts et des Lettres, à l'instar de Brian Ferry, tandis que Françoise Canetti, fille du légendaire découvreur et producteur de talents Jacques Canetti (découvreur de Brel et Brassens, entre tant d'autres), a été faite chevalier des Arts et des Lettres en reconnaissance de la passion qu'elle met à perpétuer l'oeuvre de son père.