Triste nouvelle. L'acteur Claude Giraud est décédé à l'âge de 84 ans, le mardi 3 novembre 2020, comme l'a annoncé La Montagne, à Saint-Priest-des-Champs (Puy-de-Dôme). Triple lauréat du Conservatoire national d'art dramatique, Claude Giraud était un grand acteur de doublage. Grâce à lui, les Français ont pu tomber sous le charme de personnages si marquants. Son timbre grave a révélé le professeur Rogue (Alan Rickman), l'Agent K (Tommy Lee Jones), Harrison Ford (Les aventuriers de l'arche perdue) ou encore Liam Neeson (notamment dans La Liste de Schindler et dans Batman Begins).
Claude Giraud était également la voix française de Patrick Stewart dans la trilogie Star Trek, celle de Tom Selleck et même Robert Redford (Gatsby le magnifique, L'Homme qui murmurait à l'oreille de chevaux...). On pouvait également voir son travail à la télévision, notamment dans Hercule Poirot, Twin Peaks ou encore Docteur Quinn, femme médecin.
Mais Claude Giraud n'était pas seulement doubleur. Il était surtout acteur. On se rappelle surtout de son rôle de Slimane dans Rabbi Jacob ou encore celui de Philippe de Plessis-Bellière (dans la saga des Angélique). Le comédien a aussi longtemps officié au théâtre, de 1962 à 2005, dans une quarantaine de pièces, dont Phèdre à Broadway, Macbeth, L'Impromptu de Versailles, Les caprices de Marianne, Cyrano de Bergerac ou encore Charlotte Corday, son dernier lever de rideau.
Claude Giraud laisse derrière lui deux enfants : Louis (56 ans) et Marianne (54 ans), nés de son mariage avec la comédienne Catherine Demanet, décédée en 2012. Après sa carrière dans la comédie et dans le doublage, il aurait débuté un élevage de poneys Connemara.