Gad Elmaleh - père de deux enfants, Noé (21 ans), né de sa relation avec Anne Brochet, et Raphaël (8 ans), qu'il a eu avec Charlotte Casiraghi - a révélé un lourd secret de famille en compagnie de sa soeur Judith jeudi 22 septembre sur les ondes de RTL. Cette dernière a évoqué la publication de son premier roman intitulé Une Reine, aux éditions Robert Laffont, dans lequel elle raconte une histoire inspirée de celle de leur grand-mère, mariée de force à 14 ans : "On lui a mis une belle robe, elle a été amenée à une fête" a raconté Judith Elmaleh. Sa grand-mère ne s'était alors pas rendue compte qu'elle allait se marier.... avec son oncle. Elle était finalement tombée enceinte de lui quelques mois plus tard sans le comprendre.
"À cet âge-là, à cette époque-là, au Maroc, on ne connaît ni son corps, ni le corps d'un homme, ni ce qui se passait dans les secrets de leur chambre" a expliqué la soeur de l'humoriste, afin de faire comprendre aux auditeurs ce que pouvait ressentir sa grand-mère à ce moment-là. Son oncle avait déjà une épouse, mais cette première femme ne pouvant pas avoir d'enfant, c'est la grand-mère de Gad et Judith Elmaleh qui avait été choisie pour prendre le relais.
Cette phrase est restée dans ma tête
"On a vécu dans une famille de dingue quand même" a réagit Gad Elmaleh en réécoutant cette histoire, lui qui en a pris connaissance "assez tard". Judith Elmaleh s'est notamment souvenue d'un conseil de sa grand-mère avant son mariage. Une phrase qu'elle comprend davantage aujourd'hui depuis qu'elle connaît cette terrible anecdote. "Quand je me suis mariée, ma grand-mère m'a dit : 'Si tu n'es pas heureuse, tu t'en vas'. Cette phrase est restée dans ma tête. Non pas que j'ai voulu lui obéir, mais elle m'a donné l'autorisation de le faire, cette liberté qu'elle n'a pas eue" a-t-elle confié.
À noter que Gad Elmaleh possède également un frère prénommé Arié, qui lui aussi évolue dans le monde de la télé et du cinéma.