En vacances dans le sud de la France du côté de Saint-Tropez, Sylvester Stallone coule de paisibles jours heureux entouré de sa famille. Mais lorsque la petite tribu quitte le luxueux yacht où nous les croisions dernièrement au large de St-Tropez, c'est l'effervescence autour de la star américaine. Il faut dire qu'entouré par son petit groupe, Sly ne passe pas inaperçu dans les rues de la luxueuse commune provençale en ce 3 août.
Sur la terre ferme, Sylvester Stallone est en visite. Épaulé par deux membres de son équipage servant de guide touristique, Sly découvre les charmes de la fameuse ville de Saint-Tropez. Mais sur le port tropézien, la présence de l'acteur s'est ébruitée à la vitesse d'un éclair. Et il est bien difficile pour la star de Rocky de faire dans la discrétion au côté de sa superbe femme, Jennifer Flavin, et ses trois filles, les très jolies Sophia Rose (16 ans), Sistine Rose (15 ans) et Scarlet Rose (11 ans). Très vite abordé par quelques badauds et passants heureux de croiser la superstar américaine aux muscles saillants, Sylvester Stallone échange mais poursuit son chemin avec le sourire.
Pas même un homme portant le costume du fameux gendarme de Saint-Tropez – immortalisé par notre Louis de Funès national et son petit groupe comique – ne viendra troubler la tranquillité de Stallone. Pourtant, l'agréable trublion local n'aurait pas été contre une petite photo avec la star. Mais Sly n'est pas venu en France pour y retrouver cette effervescence semblable à celle d'Hollywood. Deux jours plus tôt, c'était à bord d'un luxueux yacht mouillant dans la baie que Sylvester Stallone profitait des plaisirs de vacances, entre petits tête-à-tête romantiques avec sa femme, et sessions sportives et ludiques pour les jeunes demoiselles.