Vol d'armes sur le tournage de No Limit ! Selon Le Canard enchaîné, un camion a été volé dans la nuit du 16 au 17 mai sur le tournage de la série No Limit, produite par Luc Besson pour TF1. Et pas n'importe quel camion, en effet, ce dernier contenait l'ensemble des armes utilisées dans la fiction, qui reviendra prochainement pour une troisième saison sur la première chaîne. "On va bientôt les retrouver dans les quartiers nord...", a déclaré un officier de la police marseillaise, interrogé par le journal satirique.
Frédéric Cauvy, l'accessoiriste de la série portée par Vincent Elbaz – qui interprète un agent à la DGSE atteint d'une maladie incurable et contacté par un département secret qui lui propose un traitement expérimental en échange de missions spéciales sur le territoire français –, a porté plainte dans cette affaire. Car si les armes de la série (pistolets et mitraillettes), par définition très réalistes, sont "totalement factices", elles pourraient néanmoins servir à des personnes mal intentionnées. Des policiers ont même affirmé qu'un armurier pourrait assez facilement les "remilitariser", c'est-à-dire les rendre opérationnelles.
Le tournage de la première saison de No Limit a malgré tout pu reprendre son cours après l'envoi par la société de production, Europacorp, d'un autre camion d'armes.