Tandis que le couple royal savourait la trêve estivale (le prince Henrik en a profité pour lire ses derniers poèmes publiés devant les siens en la chapelle de Grasten), et que le prince Frederik et la princesse Mary se trouvaient en visite officielle d'une semaine au Groenland, où leurs quatre enfants ont grandement participé au succès du séjour, le prince Joachim et la princesse Marie de Danemark ont trouvé quelques occupations officielles en ce mois d'août très calme.
Avant de profiter eux aussi d'un congé après le 13 août, où la princesse Marie doit se rendre au lycée technique de Tonder, le prince Joachim et son épouse ont présidé le 4 août au palais de Schackenborg, résidence dont il s'apprêtent à déménager pour s'installer dans la capitale, au palais Amalienborg, une grande réception en l'honneur de l'inclusion de la Mer des Wadden, en Mer du Nord, au patrimoine mondial de l'UNESCO. Devant près d'une centaine de convives, danois et étrangers, qu'ils ont accueillis en compagnie de la jeune (36 ans) ministre de l'Environnement Kirsten Brosbøl, entrée au gouvernement en février, le prince et la princesse ont tour à tour pris la parole, Joachim en sa qualité de parrain du Centre de la Mer des Wadden, Marie en tant que marraine de la Commission nationale danoise pour l'UNESCO et, depuis tout récemment, du Festival de la Mer des Wadden.
Récemment triomphant au Grand Prix historique de Copenhague devant son épouse et leur fils Henrik, le prince Joachim de Danemark est répparu en engagement officiel le 6 août pour l'inauguration du musée dédié au "Danemark durant la Première Guerre mondiale" au Fort de Mosede, ancienne forteresse côtière construite pour endiguer les assauts navals allemands.
Pendant ce temps, la princesse Marie, très élégante dans une robe argent, prenait place auprès de son amie la baronne Nina Wedell-Wedellsborg pour assister à un défilé de By Malene Birger, marque de la créatrice du même nom, surnommée "la reine de la mode de Copenhague", que sa belle-soeur la princesse Mary adore.
Du côté des amitiés mode, on notera que la princesse héritière Mette-Marit de Norvège a été repérée le 2 août dernier à Portofino, la station balnéaire huppée du golfe de Gênes, en train de prendre du bon temps en toute décontraction avec Franca Sozzani, rédactrice en chef de longue date de l'édition italienne du magazine Vogue.