En couple avec Claude Sérillon depuis 1984 (ndlr : ils se sont rencontrés lors d'un gala de presse), Catherine Ceylac a également par le passé eu une relation avec Allain Bougrain-Dubourg à la fin des années 70. Une relation très discrète dont la journaliste n'a jamais parlé dans les médias. Durant sa vie, Allain Bougrain-Dubourg a aussi connu l'amour dans les bras de l'actrice et chanteuse américaine Jeane Manson avec laquelle il a eu une fille Marianne née en 1988.
Auprès de nos confrères de Gala, l'interprète des titres Fais moi danser et Ce n'est qu'un au revoir avait évoqué leur amour et leur relation post-rupture. L'occasion pour elle de parler de son autre ex André Jaoui avec lequel elle a aussi eu une fille prénommée Shirel.
Elle confiait : "L'essentiel, c'est que j'aie réussi à garder de bonnes relations avec les pères de mes filles, André Djaoui, le papa de Shirel, 42 ans, et Allain Bougrain-Dubourg, le père de Marianne. J'avais demandé à Allain de choisir entre Brigitte Bardot et moi quand on s'est rencontrés. Mais il partait tout le temps, je ne le voyais pas beaucoup. Comme elle, j'ai fini par être affectée par ses absences. Mais il a été ma grande passion".
En effet, Allain Bougrain-Dubourg a également été en couple avec Brigitte Bardot qu'il a rencontrée lors d'un voyage au Canada pour dénoncer la chasse aux bébé phoques. "Je me suis trouvé face à une femme fragile, charmante, une personnalité nature, bouleversée par ce qu'elle découvrait. On a senti très vite une complicité" a-t-il indiqué auprès de Closer.
Amoureux pendant 7 ans, il a pensé faire sa vie avec elle mais s'était finalement séparé de la chanteuse après sept ans d'amour. "On avait les mêmes passions, une éducation comparable, le goût pour la nature, pour le silence comme pour les discussions sans fin...(...) Brigitte considérait qu'être avec quelqu'un, c'était partager le quotidien. Elle voulait qu'on officialise, qu'on se marie, ce dont on avait parlé. Mais j'ai pensé que, médiatiquement, ce serait infernal pour nous deux. Pourtant, j'ai vraiment pensé finir ma vie avec Brigitte..." s'était-il souvenu avec nostalgie.