Réactualisation : Alors que les accidents se multiplient sur les tournages et se terminent parfois en violente tragédie, la prudence semble aujourd'hui de mise. Quelques semaines après avoir minimisé l'accident de Chris Vance, la production de la série Le Transporteur est de nouveau retardée. Selon le Hollywood Reporter, un message a été envoyé à l'équipe technique et aux acteurs pour annoncer la nouvelle : "Il semble que la convalescence de Chris prenne un peu plus longtemps que ce que nous avions prévu. Chris n'a pas encore été autorisé par les médecins à reprendre le travail et son état sera à nouveau examiné dans trois semaines." A l'approche des fêtes de Noël, il semble peu probable que le tournage reprenne avant 2012.
Le 15 octobre : Quelques jours après l'accident de zombies sur le tournage de Resident Evil, la ville de Toronto, lieu de prédilection des tournages, vient de connaître un nouvel accident. Selon Deadline, la série Le Transporteur sera mise en pause pendant deux semaines, le temps que son acteur principal, Chris Vance, se remette de ses blessures.
Steve Hill, le producteur, a déclaré dans un communiqué de presse : "Nous voulons être sûrs que Chris sera de retour au sommet de sa forme avant de le mettre à nouveau devant une caméra pour continuer à tourner cette série riche en action et au rythme soutenu." Aucun détail sur l'incident ou la blessure n'a été donné.
Le Transporteur est à l'origine une série de trois films d'action survoltés sur un ancien agent des services secrets reconverti en mercenaire. Jason Statham n'a pas repris son rôle de gros dur dans l'adaptation télévisuelle. Récemment annoncée, la française Delphine Chanéac ( Splice, avec Adrien Brody) fera également partie du casting.
Produite par Luc Besson, qui officiait déjà sur les films via sa société EuropaCorp, la série Le Transporteur sera diffusée courant 2012.