Samir, Kévin et Jason sont les nominés de la semaine. L'un d'entre eux quittera le cube demain soir à l'issue du prime, diffusé en deuxième partie de soirée sur W9. Samir réalisera-t-il son rêve : sortir afin de pouvoir suivre la Coupe du Monde 2010 ? Avant l'heure du départ, les Dilemmiens ont eu le droit à une soirée Love afin de détendre l'atmosphère.
La Boum version Dilemme : Quand Alycia, Lucie-Ange et Marie tentent de chanter la bande-originale de La Boum, ça donne "Dreams for my reality" en voix de casserole. Attention les oreilles !
L'info du jour : Selon Alycia, Lucie-Ange aurait le béguin pour Jason. Non, c'est vrai ?
Pomme d'amour ou tue l'amour ? : Les Dilemmiens doivent partager une pomme d'amour à deux et la dévorer avant les autres. David répéte "Il ne doit rester que le bâton". Marie et Flo Gaga sont les premiers à relever le défi. Un vrai talent !
Leçon de beauté : Cindy ne supporte plus sa beauté, c'est trop difficile à gérer. Celle qui confiait récemment que son bonnet F la gênait lorsqu'elle devait passer sur des dos d'âne confie à JC : "J'ose même plus sortir de chez moi. Ma beauté est un véritable problème" ! C'est cela oui...
Dilemme en chute : Après Flo Gaga qui tente de porter Lucie-Ange en vain, c'est au tour de Marie de tomber de sa chaise. Qui chute s'assemble !
Un nouveau couple ? : David et Cindy ne cessent de se rapprocher l'un de l'autre. Cindy décide même d'inviter l'insider à danser un slow sensuel sur I Believe I Can Fly. David Lantin ne perd pas le nord et demande à sa belle blonde : "Tu danses des slows avec ton homme ? Tu chantes bien". Est ce le producteur qui parle ou... l'homme ? Attention il va nous en faire une Davidette Vendetta !!
La nymphomane du Cube : "J'vais te le piquer", Caro à Anaïs au sujet de Jerem après être sortie des toilettes avec Jason. Très compliqué mais aussi... très nymphomane !
Confidences pour Confidences : Caro annonce à Flo qu'elle se sent vraiment bien avec Jason (Ah bon ?) : "Qui sait, peut-être que dans deux ans on sera mariés et on aura des enfants" ! Dreams FOR my reality !
Jeux de mains, jeux coquins ? : Flo et JC sont voisins de couette. Et plus si affinités ?
La dialogue culte :
Flo : "Fais gaffe y'a des os dedans"
David : "C'est de la truite, ce ne sont pas des os mais des arêtes" !
On s'en moque : Aujourd'hui, nos Dilemmiens déguisés en militaire ont eu pour Dilemme de se réunir en ligne et au garde à vous à chaque son de clairon pour 200 euros ; Cindy doit éplucher des kilos de patates en moins de deux heures ; c'est le déluge, la piscine est sous la pluie ; Alycia doit faire briller les chaussures des candidats ! Les pauvres, c'est dur la vie dans le cube sous la pluie !
Chloé Breen