Patrick Poivre d'Arvor devait faire face à son procès le 9 février pour "contrefaçon et atteinte à l'intimité de la vie privée", en raison son ouvrage Fragments d'une femme perdue, publié en 2009, mais ce calendrier est perturbé par le mouvement de grève des magistrats, indique l'AFP selon des sources judiciaires. En effet, les magistrats ne décolèrent pas après les propos de Nicolas Sarkozy et ensuite de François Fillon, sur l'affaire "Laetitia". Le journaliste et écrivain voit donc son procès renvoyé au 8 juin 2011 devant la 17e chambre civile. En effet, cette affaire n'est pas considéré par les magistrats d'une urgence folle... et le présentateur a dû pousser un gros soupir de soulagement car dans ce genre d'affaires plis ça traîne, mieux c'est !
Le procès de Patrick Poivre d'Arvor est né des accusations de son ancienne compagne, Agathe Borne, lui reprochant de ne pas avoir écrit un roman, mais d'avoir transposé leur relation, sans lui avoir demandé son autorisation. Elle dénonce également le fait qu'il ait publié des lettres d'amour qu'elle lui avait écrites, l'accusant ainsi de faits de contrefaçon.Ce recul de la date de son procès permettra à ses avocats de préparer au mieux la défense de l'ancien présentateur du journal de 20 heures de TF1, et surtout de sortir du buzz des médias. Il fait actuellement face à une polémique, celle de sa biographie Hemingway, la vie jusqu'à l'excès, qui est taxée de plagiat. L'Express a jeté le pavé dans la mare en mettant le doigt sur les similitudes entre son livre et celui de Peter Griffin. S'expliquant dans les médias, il a affronté Philippe Bouvard, qui l'accuse de manquer d'honnêteté vis-à-vis de ses lecteurs, et du grand public, de façon plus générale.