Cyril Hanouna, la polémique avec Charlize Theron : Révélations et mise au point
Publié le 26 avril 2019 à 13:08
Par Laïa Dabri | Rédactrice
Laïa Dabri est curieuse. Hors de question pour elle de ne se cantonner qu'à un genre d'émission à la télévision. De Touche pas à mon poste aux Marseillais ou au Journal Télévisé, il n'y a qu'un pas qu'elle n'hésite jamais à franchir. Embarquez dans son univers où même les séries en tout genre ont leur place.
Jeudi 25 avril 2019, Cyril Hanouna est revenu sur la polémique qui a suivi la séquence du bisou à la traductrice de Charlize Theron. Le présentateur de C8 a dévoilé comment la principale intéressée avait vécu ce moment. Il a également fait une grosse mise au point.
Cyril Hanouna revient sur l'affaire avec Charlize Theron dans "TPMP", jeudi 25 avril 2019, sur C8 © Dailymotion, C8
Cyril Hanouna évoque la polémique avec Charlize Theron dans "TPMP", jeudi 25 avril 2019
Cyril Hanouna évoque la polémique avec Charlize Theron dans "TPMP", jeudi 25 avril 2019
Cyril Hanouna évoque la polémique avec Charlize Theron dans "TPMP", jeudi 25 avril 2019
Cyril Hanouna évoque la polémique avec Charlize Theron dans "TPMP", jeudi 25 avril 2019
Cyril Hanouna évoque la polémique avec Charlize Theron dans "TPMP", jeudi 25 avril 2019
Cyril Hanouna évoque la polémique avec Charlize Theron dans "TPMP", jeudi 25 avril 2019
Cyril Hanouna évoque la polémique avec Charlize Theron dans "TPMP", jeudi 25 avril 2019
Cyril Hanouna évoque la polémique avec Charlize Theron dans "TPMP", jeudi 25 avril 2019
Cyril Hanouna évoque la polémique avec Charlize Theron dans "TPMP", jeudi 25 avril 2019
Charlize Theron va dîner au restaurant "Tamarind Kitchen" à Londres, le 25 avril 2019.
Charlize Theron à la première de Long Shot au cinéma Curzon dans le quartier de Mayfair à Londres, le 25 avril 2019
Charlize Theron, Seth Rogen à la première de Long Shot au cinéma Curzon dans le quartier de Mayfair à Londres, le 25 avril 2019
Charlize Theron à la première de Long Shot au cinéma Curzon dans le quartier de Mayfair à Londres, le 25 avril 2019
Charlize Theron à l'avant-première du film "Séduis-moi si tu peux !" au cinéma Gaumont Opéra Capucines à Paris, France, le 24 avril 2019. © Olivier Borde/Bestimage
Exclusif - Cyril Hanouna - Tournage de l'émission "Touche pas à mon poste" (TPMP) à Boulogne-Billancourt le 22 janvier 2018. © Cédric Perrin/Bestimage
Cyril Hanouna - People au match de boxe de Tony Yoka au palais des sports de Paris, le 23 juin 2018 Tony Yoka a battu David Allen par arrêt de l'arbitre à la dixième reprise, lors de son cinquième combat pro à Paris le 23 juin 2018 © Veeren-CVS/Bestimage
Cyril Hanouna dans les tribunes du parc des Princes lors du match de 8ème de finale retour de Ligue des champions opposant le Paris Saint-Germain à Manchester Unted à Paris, France, le 6 mars 2019. Manchester a gagné 3-1 (cumul des scores 3-3). © Cyril Moreau/Bestimage
Exclusif - Le "grand débat national" s'est invité sur le plateau de l'émission Balance ton post! , présenté par l'animateur Cyril Hanouna sur C8 vendredi soir 25 janvier 2019 . © Sebastien Valiela / Bestimage
Exclusif - Cyril Hanouna lors d'une séance photo pour ses émissions de rentrée à Boulogne-Billancourt, France, le 30 août 2018. © Coadic Guirec/Bestimage
La suite après la publicité

Mercredi 24 avril 2019, Cyril Hanouna a reçu Seth Rogen et Charlize Theron dans Touche pas à mon poste (C8). Les deux stars hollywoodiennes venaient promouvoir le film Séduis-moi si tu peux. L'animateur de 44 ans a donc fait appel à des traducteurs afin que rien n'échappe à ses invités. Et, en cours d'émission, il a été recadré par la divine blonde de 43 ans. La raison ? Il a embrassé sur la joue sa traductrice sans son consentement. Une séquence qui a rapidement fait le tour des médias.

Le lendemain de l'affaire, Cyril Hanouna a donc souhaité faire une grosse mise au point. Après avoir rappelé les faits, il s'en est pris aux journalistes qui avaient repris l'information sur leurs sites. Il a également expliqué avoir contacté la traductrice afin de savoir si cette séquence l'avait gênée : "Elle m'a dit : 'Ah oui, j'ai un problème parce que je pense que je t'ai flingué la séquence d'hier, on n'entendait pas bien en régie.' Je lui ai dit : 'Mais Nadia, tu ne m'as rien flingué du tout.' (...) Et elle me dit concernant le bisou : 'Le seul truc qui m'a gênée, c'est tous ces journalistes qui ont repris.'"

L'animateur a poursuivi : "Comme ils [les journalistes, NDLR] font des titres de fou, on croit toujours qu'il se passe des trucs de fou sur l'émission. (...) Eh bien il y a juste un mec qui essaie de mettre en confiance et qui essaie de faire un petit bisou à la traductrice. J'aurais fait pareil avec n'importe qui." Valérie Benaïm a regretté que les articles en question n'aient pas mentionné le fait que "l'on ne s'embrasse pas aux États-Unis comme on s'embrasse en Europe". En conclusion, Cyril Hanouna a adressé un message à la presse : "Ils font mal aux vrais journalistes qui font un vrai travail. (...) C'est à vous que vous faites mal, ce n'est pas à TPMP. Nous, ça va très bien, ça cartonne. Si je peux vous donner un conseil, ne vous occupez pas de nous, n'écrivez plus rien sur nous, on s'en tape total."

À propos de
Mots clés
Télé People People France Photo Vidéos
Suivez nous sur Google News
Tendances
Voir tous les people
Sur le même thème
Grosse mise au point ! Patrice et Justine (L'amour est dans le pré) toujours en couple mais...
Grosse mise au point ! Patrice et Justine (L'amour est dans le pré) toujours en couple mais...
21 août 2024
Cyril Hanouna : richissime à 50 ans, même ses enfants ont leur entreprise !
Cyril Hanouna : richissime à 50 ans, même ses enfants ont leur entreprise !
23 septembre 2024
Les articles similaires
VIDEO Benjamin Duhamel déstabilise complètement son invitée, grand moment de gêne sur BFMTV play_circle
VIDEO Benjamin Duhamel déstabilise complètement son invitée, grand moment de gêne sur BFMTV
21 juin 2024
"Il faut savoir que..." : Mickaël balance sur ce qu'il se passe derrière les caméras dans "L'amour est dans le pré 2024" play_circle
"Il faut savoir que..." : Mickaël balance sur ce qu'il se passe derrière les caméras dans "L'amour est dans le pré 2024"
11 novembre 2024
Dernières actualités
"Paris est devenue invivable" : Christian Clavier a fui la France pour s'installer dans une capitale très "cosy"
"Paris est devenue invivable" : Christian Clavier a fui la France pour s'installer dans une capitale très "cosy"
21 novembre 2024
Un moment qu'elle a longtemps redouté... À 11 ans, la fille de Camille Santoro (Familles Nombreuses) franchit un cap symbolique
Un moment qu'elle a longtemps redouté... À 11 ans, la fille de Camille Santoro (Familles Nombreuses) franchit un cap symbolique
21 novembre 2024
Dernières news