Cannes 2017 : Claudia Cardinale retouchée ? L'actrice "n'y voit aucune atteinte"
Publié le 30 mars 2017 à 09:50
La muse de l'affiche officielle du 70e Festival de Cannes a réagi face à la polémique qui fait rage autour des retouches sur son physique.
Claudia Cardinale sur l'affiche officielle du Festival de Cannes 2017.
Claudia Cardinale en 1969.
Claudia Cardinale à Venise en 1967.
Claudia Cardinale - Soirée à l'occasion des 70 ans du tout premier festival de Cannes à l'école des Beaux Arts à Paris, le 20 Septembre 2016. © Dominique Jacovides/Bestimage
Claudia Cardinale à Venise en 1960.
Claudia Cardinale - Photocall du dîner de la 42ème cérémonie des César au Fouquet's à Paris. Le 24 février 2017 © Giancarlo Gorassini / Bestimage
Claudia Cardinale lors d'un photocall de ''Il Bello Delle Donne Alcuni Anni Dopo'' à Milan, le 10 janvier 2017.
Claudia Cardinale à Cannes en 1972.
Claudia Cardinale (non daté)
Claudia Cardinale à Venise en 1960.
Claudia Cardinale en 1999.
Claudia Cardinale en 1998.

Si le Festival de Cannes, comme l'agence qui l'a réalisée, n'ont pas réagi officiellement à la polémique concernant l'affiche officielle de la 70e édition, Claudia Cardinale s'est chargée de faire taire les mécontents. Star de cette affiche, principale concernée et victime de la retouche, l'iconique actrice italienne de 78 ans a estimé "ne pas avoir de commentaire à faire sur le travail artistique effectué sur cette image", elle a même qualifié les nombreux commentaires de "fausse polémique".

"Il s'agit d'une affiche qui, au-delà de me représenter, représente une danse, un envol, a-t-elle expliqué à l'AFP. Cette image a été retouchée pour accentuer cet effet de légèreté et me transpose dans un personnage rêvé, c'est une sublimation." Selon l'actrice du Guépard, Huit et demi ou Il était une fois dans l'Ouest, "le souci de réalisme n'a pas lieu d'être ici". "Féministe convaincue, je n'y vois aucune atteinte au corps de la femme, a-t-elle ajouté. Il y a en ce moment des choses bien plus importantes à discuter dans notre monde. Ce n'est que du cinéma, ne l'oublions pas."

Voilà une réaction qui risque de surprendre les nombreux anonymes et observateurs qui avaient pointé du doigt et dénoncé les retouches assez grossières sur la personne de Claudia Cardinale dont la photo originelle datait de 1959 (elle avait alors 20 ans). "C'est honteux et irrespectueux de l'image originale, d'une époque, d'une femme et des femmes. Standardisation méprisante", dénonçait une internaute. "Claudia Cardinale n'était peut-être pas assez mince pour Cannes", "Si même Claudia Cardinale ne peut incarner la beauté sans retouches, on est mal. Affligeant !", "Même Claudia Cardinale jeune, il FAUT la retoucher. Halte à la dictature du centimètre ! Stop aux injonctions de maigreur pour les femmes !", pouvait-on encore lire parmi les réactions les plus partagées.

Christopher R.

Par Christopher R. |
À propos de
Mots clés
Clash Cinéma Photo Look du moment Festival de Cannes Personnalités Françaises
Suivez nous sur Google News
Tendances
Voir tous les people
Top articles Cannes
Dernières actus Festival de Cannes
Pierre Niney et sa compagne séjournent dans un luxueux hôtel de la Cote d’Azur, propriété du milliardaire Bernard Arnault
Pierre Niney et sa compagne séjournent dans un luxueux hôtel de la Cote d’Azur, propriété du milliardaire Bernard Arnault
24 mai 2026
EXCLU Pixie Lott raconte sa première montée des marches du Festival de Cannes, au bras de son mari Oliver player2
EXCLU Pixie Lott raconte sa première montée des marches du Festival de Cannes, au bras de son mari Oliver
24 mai 2026
Festival de Cannes 2026 : la palme de la plus stylée revient à Demi Moore, retour sur ses looks les plus spectaculaires
Festival de Cannes 2026 : la palme de la plus stylée revient à Demi Moore, retour sur ses looks les plus spectaculaires
24 mai 2026
Actualité Festival de Cannes
Dernières actualités
Dernières news