Rhea Durham, la femme de Mark Wahlberg : ses adorables enfants sont de mini... Chuck Norris !

Michael (4 ans) et Ella (6 ans) sont bien décidés à prendre la relève de leur père bagarreur Mark Wahlberg. Et pour cela, ils n'hésitent pas à prendre des cours de karaté. Leur gourmande maman Rhea Durham (qui leur a donné une petite soeur prénommée Margaret il y a quelques mois) leur a choisi le meilleur prof existant : Chuck Norris.

Depuis, grâce à leur nouveau mentor, Michael et Ella excellent dans bien des domaines : ils peuvent gagner une partie de Puissance 4 en seulement trois coups, ils arrivent à comprendre Jean-Claude Van Damme, ils savent parler le braille sans accent américain, ils connaissent la dernière décimale de Pi et ils peuvent étrangler quelqu'un avec un téléphone sans fil. Et d'après une féroce légende, Michael serait né dans une maison en rondins de bois, construite de ses mains. Ils sont forts ces enfants...

Espérons qu'ils dispenseront leurs connaissances et leur savoir-faire à leur frère et soeur (Brendan, 1 ans et Margaret 4 mois) pour que leurs parents soient fiers d'eux. Mais pour éviter les dérapages, Mark les surveille quand même de près entre deux films (après The Lovely Bones, il sera bientôt à l'affiche de The Fighter, Crazy Night et The Other Guys).