Antonio Banderas et Melanie Griffith, avec leur fille Stella, en couverture d'Hello !
La suite après la publicité
Depuis plus d'une dizaine d'années, Antonio Banderas et Melanie Griffith forment un couple solide, chose rare dans la jungle hollywoodienne. Les deux acteurs ont décidé de célébrer leurs quinze ans de vie commune, avec le magazine britannique Hello!. Antonio et Melanie parlent de leur couple, de leur famille, posant avec leur fille Stella dans la région espagnole de Ribera del Duero où le comédien possède désormais des vignobles. Ce tableau harmonieux ne les empêche pas d'aborder les zones d'ombres de leur vie. Extraits.
Toujours aussi chaleureux, l'hombre Banderas parle de ses projets :"Il y a plusieurs bons plans pour l'année à venir, notamment la possibilité de revenir sur scène." Il parle également du film qu'il va tourner en Espagne.
Amoureux comme au premier jour, Antonio se souvient de la première fois qu'il a vu Melanie : "C'était aux Oscars, mais je ne savais pas qui elle était. J'étais avec le réalisateur Pedro Almodovar - nous avons été nommés pour Femmes au bord de la crise de nerfs et Melanie était nommée pour Working Girl [en 1988, NDLR]. Et dès que je l'ai vue, je ne pouvais plus détacher mon regard d'elle." Leur véritable rencontre se fera sur le tournage de Two Much, six ans plus tard et trop ému, Antonio aborde Melanie en lui demandant... son âge !
Les jolis souvenirs et les marques d'affection sont légion dans cet entretien qui n'élude pas non plus les problèmes auxquels a fait face Melanie. Son mari explique dans quelles circonstances Melanie s'est rendue en centre de désintoxication en août dernier : "Elle n'a pas touché d'alcool depuis des années. Mais elle s'est blessée aux ligaments au ski à Aspen et a dû subir une opération au genou. On lui a donné des analgésiques et pour quelqu'un qui a été accro, c'était comme retomber dans cette addiction. C'est pourquoi Melanie a décidé de suivre une cure d'elle-même."
Il clarifie les choses pour la cure de désintoxication de Melanie Griffith qui aurait selon certains médias, failli aboutir à un divorce : "Nous avons des disputes. Nous sommes un couple normal. Mais nous n'avons jamais atteint ce point. Jamais."
Lors de cette interview, Mel et Antonio parlent de leurs enfants avec fierté. Stella, fruit de leur amour, aujourd'hui âgée de 13 ans, marchera-t-elle sur les traces de ses parents ? "Elle dit qu'elle aime produire et réaliser, ce qu'on fait derrière la caméra. Elle n'aime pas être devant."
Sa demi-soeur Dakota (fille que Melanie a eue avec Don Johnson) est une jolie demoiselle de 20 ans qui aime les projecteurs. Elle a déjà joué un petit rôle au côté de Justin Timberlake dans The Social Network. Elle a aussi prêté son image pour la marque Mango. S'il a fallu du temps pour que Antonio sache quel rôle jouer dans cette relation, elle l'appelle désormais "Paponio", contraction de Papa et Antonio.
Quand Melanie Griffith prend part à l'entretien, elle n'a pas la langue dans sa poche : "J'ai fait beaucoup de choses dingues, mais je n'étais pas dans les journaux tous les jours. Aujourd'hui, il n'y a plus de vie privée." Elle précise que ses années folles ont duré de "16 à... 31 ans !" Mel plaisante mais parle de véritables blessures : "J'ai été une alcoolique et une accro. Toute ma vie je me suis battue contre cela, et je pense avoir fait du bon travail. [...] L'alcoolisme et la dépendance aux drogues sont des maladies et c'est un fait. Mais, je crois que le plus dur, c'est le regard des gens quand on est atteint de ces maladies." Elle en parle d'ailleurs sans tabous sur son site internet.
Face aux difficultés, les deux stars se montrent plus unies que jamais, comme elles l'étaient lors de l'hommage consacré à la mère de Melanie, Tippi Hedren ou l'avant-première de Shrek 4. Il serait fort agréable de les retrouver sur le tapis rouge du Festival de Cannes où est présenté le dernier film de Banderas, You Will Meet a Tall Dark Stranger de Woody Allen.
Une interview-vérité à retrouver dans le magazine anglais Hello! du 26 avril 2010.
Toujours aussi chaleureux, l'hombre Banderas parle de ses projets :"Il y a plusieurs bons plans pour l'année à venir, notamment la possibilité de revenir sur scène." Il parle également du film qu'il va tourner en Espagne.
Amoureux comme au premier jour, Antonio se souvient de la première fois qu'il a vu Melanie : "C'était aux Oscars, mais je ne savais pas qui elle était. J'étais avec le réalisateur Pedro Almodovar - nous avons été nommés pour Femmes au bord de la crise de nerfs et Melanie était nommée pour Working Girl [en 1988, NDLR]. Et dès que je l'ai vue, je ne pouvais plus détacher mon regard d'elle." Leur véritable rencontre se fera sur le tournage de Two Much, six ans plus tard et trop ému, Antonio aborde Melanie en lui demandant... son âge !
Les jolis souvenirs et les marques d'affection sont légion dans cet entretien qui n'élude pas non plus les problèmes auxquels a fait face Melanie. Son mari explique dans quelles circonstances Melanie s'est rendue en centre de désintoxication en août dernier : "Elle n'a pas touché d'alcool depuis des années. Mais elle s'est blessée aux ligaments au ski à Aspen et a dû subir une opération au genou. On lui a donné des analgésiques et pour quelqu'un qui a été accro, c'était comme retomber dans cette addiction. C'est pourquoi Melanie a décidé de suivre une cure d'elle-même."
Il clarifie les choses pour la cure de désintoxication de Melanie Griffith qui aurait selon certains médias, failli aboutir à un divorce : "Nous avons des disputes. Nous sommes un couple normal. Mais nous n'avons jamais atteint ce point. Jamais."
Lors de cette interview, Mel et Antonio parlent de leurs enfants avec fierté. Stella, fruit de leur amour, aujourd'hui âgée de 13 ans, marchera-t-elle sur les traces de ses parents ? "Elle dit qu'elle aime produire et réaliser, ce qu'on fait derrière la caméra. Elle n'aime pas être devant."
Sa demi-soeur Dakota (fille que Melanie a eue avec Don Johnson) est une jolie demoiselle de 20 ans qui aime les projecteurs. Elle a déjà joué un petit rôle au côté de Justin Timberlake dans The Social Network. Elle a aussi prêté son image pour la marque Mango. S'il a fallu du temps pour que Antonio sache quel rôle jouer dans cette relation, elle l'appelle désormais "Paponio", contraction de Papa et Antonio.
Quand Melanie Griffith prend part à l'entretien, elle n'a pas la langue dans sa poche : "J'ai fait beaucoup de choses dingues, mais je n'étais pas dans les journaux tous les jours. Aujourd'hui, il n'y a plus de vie privée." Elle précise que ses années folles ont duré de "16 à... 31 ans !" Mel plaisante mais parle de véritables blessures : "J'ai été une alcoolique et une accro. Toute ma vie je me suis battue contre cela, et je pense avoir fait du bon travail. [...] L'alcoolisme et la dépendance aux drogues sont des maladies et c'est un fait. Mais, je crois que le plus dur, c'est le regard des gens quand on est atteint de ces maladies." Elle en parle d'ailleurs sans tabous sur son site internet.
Face aux difficultés, les deux stars se montrent plus unies que jamais, comme elles l'étaient lors de l'hommage consacré à la mère de Melanie, Tippi Hedren ou l'avant-première de Shrek 4. Il serait fort agréable de les retrouver sur le tapis rouge du Festival de Cannes où est présenté le dernier film de Banderas, You Will Meet a Tall Dark Stranger de Woody Allen.
Une interview-vérité à retrouver dans le magazine anglais Hello! du 26 avril 2010.
play_circle
play_circle
play_circle
play_circle
