Cheryl Cole assiste à la soirée L'Oréal à Londres, le 23 mars 2011.© Abaca
La suite après la publicité
Après une année 2010 compliquée - elle a contracté le paludisme et s'est séparée de son époux Ashley Cole après de nombreuses infidélités de ce dernier -, tout semble sourire à Cheryl Cole en 2011 !
Elle a repris les quelques kilos qu'elle avait perdus durant son hospitalisation, et s'affiche fièrement avec ses rondeurs bien placées dans les pages du numéro d'avril 2011 du magazine britannique Glamour.
Dans les pages du mensuel féminin, elle accorde une interview dans laquelle elle s'exprime notamment sur la dictature de la maigreur imposée par les médias, et les régimes drastiques des stars qu'elle est loin d'approuver.
"Je ne m'impose pas de régime en particulier. Mais à la télé, ils n'arrêtent pas avec des pubs pour la toute dernière méthode à la mode pour perdre du poids. Les gens s'imposent ça à cause de ces pressions de la société. Ils ne devraient se lancer là-dedans que s'ils en ont vraiment envie !", déclare-t-elle.
Quand on lui parle d'un plan de carrière, pas question pour elle de s'enfermer dans un planning surchargé aujourd'hui : "Je prévois de ne rien prévoir. Toute ma vie a été archi-organisée durant ces dix dernières années, donc à partir de maintenant, je veux juste profiter du moment présent !", déclare la chanteuse dont le dernier opus Messy Little Raindrops (sur lequel elle a notamment travaillé avec Will.I.Am des Black Eyed Peas) fait un carton en Angleterre.
Joachim Ohnona
Elle a repris les quelques kilos qu'elle avait perdus durant son hospitalisation, et s'affiche fièrement avec ses rondeurs bien placées dans les pages du numéro d'avril 2011 du magazine britannique Glamour.
Dans les pages du mensuel féminin, elle accorde une interview dans laquelle elle s'exprime notamment sur la dictature de la maigreur imposée par les médias, et les régimes drastiques des stars qu'elle est loin d'approuver.
"Je ne m'impose pas de régime en particulier. Mais à la télé, ils n'arrêtent pas avec des pubs pour la toute dernière méthode à la mode pour perdre du poids. Les gens s'imposent ça à cause de ces pressions de la société. Ils ne devraient se lancer là-dedans que s'ils en ont vraiment envie !", déclare-t-elle.
Quand on lui parle d'un plan de carrière, pas question pour elle de s'enfermer dans un planning surchargé aujourd'hui : "Je prévois de ne rien prévoir. Toute ma vie a été archi-organisée durant ces dix dernières années, donc à partir de maintenant, je veux juste profiter du moment présent !", déclare la chanteuse dont le dernier opus Messy Little Raindrops (sur lequel elle a notamment travaillé avec Will.I.Am des Black Eyed Peas) fait un carton en Angleterre.
Joachim Ohnona