Depuis une semaine et la mise en ligne de la première photo officielle du film Nymphomaniac – suivie d'une seconde plus sulfureuse où l'héroïne du film jouée par Charlotte Gainsbourg figure topless entre deux hommes –, il ne se passe pas une journée sans que le film polémique de Lars von Trier ne fasse couler des litres d'encre. Les mots ne sont pas si forts qu'il y paraît. En effet, outre la participation au Festival de Cannes mise en doute par le producteur danois du film, Lars von Trier serait actuellement en salle de montage en train de mettre en forme ce qui s'annonce comme son long-métrage le plus attendu. Selon le site BadassDigest qui aurait eu accès à la première du script, le cinéaste roi de la provocation devrait flouter certaines chocs pour permettre à son film d'espérer une vie commerciale décente.
"Alors que le réalisateur est, par principe, de l'avis que l'on devrait avoir le droit de tout montrer, il accepte – tout en protestant – que ce ne sera pas possible ici. Il va donc devoir rester dans les limites permises par la loi et utiliser des images floutées à l'occasion", nous dit le présumé script. Ces phrases devraient vraisemblablement être présentes avant la projection de film, sous la forme de carton pour reprendre le terme usité dans le jargon scénaristique. Une étonnante décision qui vient remettre en question l'existence des deux versions promises par Lars von Trier. Ce dernier avait assuré que Nymphomaniac serait montré sous deux formes, l'une soft, et l'autre tout bonnement pornographique et très probablement classée X. Si le script est selon toute vraisemblance celui de la version soft taillé pour une sortie en salles, le cinéaste danois aurait donc opté pour l'autocensure. Chose dont il n'est pas franchement adepte, lui qui n'a jamais eu peur de montrer les choses sans détour, on en veut pour preuve les scènes des Idiots et d'Antichrist.
Le sexe, sujet trop tabou pour être montré explicitement ? Oui si on s'en réfère à la censure américaine, plus ouverte que par le passé, mais toujours très ferme sur la classification. Si Lars von Trier sort une version pornographique (dont les scènes de sexe ne seraient pas simulées), celle-ci ne verra pas le jour au cinéma, et sa carrière internationale ne sera guère plus brillante en vidéo, où les grands magasins de distribution devraient refuser d'étaler l'oeuvre de LVT dans leurs rayons. La version pornographique du film sera-t-elle un jour disponible en vidéo, puisque même sa présence en bonus d'une édition DVD spéciale est mise en doute. Pour autant, Nymphomaniac devrait bénéficier d'une sortie, puisque le distributeur Magnolia Pictures, en a acheté les droits.
Alors que le nombre de regards curieux augmente de manière exponentielle, Nymphomaniac joue sur son éventuelle présence au Festival de Cannes. Présent à Berlin pour dévoiler quelques minutes du film aux acheteurs internationaux, le producteur danois Peter Jensen Aalbaek a certifié que le film ne sera pas à Cannes pour des raisons de montage. Sauf que Nymphomaniac reste prévu pour les écrans danois à la date du 30 mai prochain, quelques jours à peine après une éventuelle présence sur la Croisette. Alors, Lars von Trier serait-il en train de monter intelligemment un buzz autour de son prochain film-polémique ?