Alors qu'elle accueille actuellement Le Grand Ecart avec Thierry Lhermitte et Valérie Karsenti et Nono avec Julie Depardieu, la scène du théâtre de la Madeleine s'apprête à être foulée par deux monstres du cinéma et du théâtre français.
En effet, à partir du 15 janvier 2010, André Dussollier et Niels Arestrup s'affronteront dans La Diplomatie de Cyril Gely, comme le rapporte Le Parisien dans son édition du 21 novembre 2010. Cette pièce mise en scène par Stéphane Meldegg (à la place de Stéphane Hillel, initialement prévu) relate l'affrontement entre, un général nazi, le Gouverneur du Grand Palais, envoyé par Hitler en 1944 pour détruire Paris (Arestrup) et l'ambassadeur de Suède à Paris (Dussollier) qui réussira à le faire désobéir au Führer.
Entre André Dussollier, césarisé à trois reprises (Un coeur en Hiver en 1993, On connaît la chanson en 1998, et La chambre des officiers en 2002), cinq autres fois nominés et trois fois en lice pour un Molière et Niels Arestrup, actuellement dans les salles dans L'homme qui voulait vivre sa vie, qui a obtenu deux César pour De battre mon coeur s'est arrêté et Un prophète, de Jacques Audiard, La Diplomatie est une pièce qui sent le Molière à plein nez !