Après quatre libres adaptations au cinéma sous le format live action, Astérix et son compère Obélix reviennent en version animée avec Astérix - Le Domaine des Dieux. Signé Louis Clichy et Alexandre Astier, ce film d'animation au budget pharaonique de 37 millions d'euros revient aux fondamentaux, à savoir le ton qui a fait de la BD d'Uderzo et Goscinny un monument du genre, et la patte graphique chère à l'univers des célèbres gaulois. En bonus, un casting explosif blindé de comédiens et humoristes talentueux !
Nous sommes en 50 avant Jésus-Christ ; toute la Gaule est occupée par les Romains... Toute ? Non ! Car un village peuplé d'irréductibles Gaulois résiste encore et toujours à l'envahisseur. Exaspéré par la situation, Jules César décide de changer de tactique : puisque ses armées sont incapables de s'imposer par la force, c'est la civilisation romaine elle-même qui saura séduire ces barbares gaulois. Il fait donc construire à côté du village un domaine résidentiel luxueux destiné à des propriétaires romains : "Le Domaine des Dieux". Nos amis gaulois résisteront-ils à l'appât du gain et au confort romain ? Leur village deviendra-t-il une simple attraction touristique ? Astérix et Obélix vont tout faire pour contrecarrer les plans de César.
Preuve qu'il y a volonté de rendre hommage aux Astérix originels qui ont bercé (et bercent encore) tant de générations, Roger Darel, 87 ans et voix mythique d'Astérix, reprend le costume de son héros pour donner la réplique à Guillaume Briat, acteur français qui a la charge de remplacer le défunt Pierre Tornade comme voix d'Obélix dans Astérix - Le Domaine des Dieux (aussi vu sous le nom Astérix DDD). Face aux deux complices, on aura le plaisir d'entendre Lorànt Deutsch, Laurent Lafitte, Lionnel Astier et son fils Alexandre, François Morel, Serge Papagalli (qui retrouve Alexandre Astier après la série Kaamelott), Géraldine Nakache, Florence Foresti, Baptiste Lecaplain, Alain Chabat, Elie Semoun ou encore Pascal Demolon. Vous pouvez reprendre votre souffle.
Astérix - Le Domaine des Dieux, en salles le 26 novembre 2014.