Si Will Smith, l'agent J, s'offre un petit voyage dans le temps pour explorer les secrets de l'univers et de son partenaire K (Tommy Lee Jones), qu'il retrouve en 1969 sous les traits de Josh Brolin, afin de sauver une fois encore le monde de la menace extra-terrestre, c'est à un hitmaker d'actualité que Men in Black 3 a fait appel du côté du générique : Pitbull.
En réalité, le rappeur de Miami, qui a été embauché par la production pour signer la chanson phare du nouveau volet de la saga des hommes en noir, a lui aussi été faire un tour dans le passé pour mener à bien sa mission : Back in Time, single au titre éloquent dévoilé le 26 mars, sample ainsi un tube numéro un des années 1950 du duo R&B Micky and Sylvia, Love is Strange (qui figure sur la BO de Dirty Dancing). Remixé et upgradé en tempo pour en faire une quasi-bombe des dancefloors, ce dont Pitbull dont a fait sa spécialité, Back in Time fait entrer la saga Men in Black dans une nouvelle époque, puisque c'est Will Smith himself qui avait auparavant eu carte blanche pour l'habillage musical des deux premiers films, en 1997 (et le single-titre culte Men in Black) et 2002. "On a fait en sorte de faire une musique fun et moderne à la fois, et c'est pourquoi on a utilisé le thème du film, qu'on a replacé dans la chanson : pour comprendre le futur, il faut remonter le temps", a expliqué le rappeur floridien, fier de passer après Will Smith, qu'il estime beaucoup, y compris pour son passé musical. En matière de fun, le défi est réussi, avec notamment un riff de guitare ultra-catchy et une allure générale très dansante.
Un vent de renouveau que le public doit apparemment à la fille du réalisateur, Barry Sonnenfeld : "Ma fille de 19 ans m'a branché sur Pitbull. Je suis ravi qu'il ait écrit une si bonne chanson, qui le fait carrément."
Le clip aussi le fait carrément. La vidéo de Back in Time vient d'être dévoilée, et, après avoir assisté à la rencontre entre J (Will Smith) et le jeune K (Josh Brolin) en 1969, voilà que Pitbull se glisse dasn les décors du film, s'incruste sur les écrans et joue avec quelques gadgets réservés aux men in black en compagnie d'une charmante créature.
Men in Black 3 sera au cinéma le 23 mai 2012.
Pitbull publiera à l'été 2012 son septième album, Global Warming, annoncé par un single en duo avec Shakira, Get it Started.