Randy Quaid est libre. Pour la première fois depuis cinq ans, le frère de Dennis Quaid a obtenu l'autorisation de rester sur le sol américain. S'il reste poursuivi en Californie pour plusieurs affaires, il est aujourd'hui libre de circuler dans le Vermont...
La semaine dernière, Randy Quaid et son épouse Evi étaient arrêtés dans le Vermont pour avoir illégalement franchi la frontière. Sous le coup d'un mandat d'extradition de l'État de Californie dans une affaire de vandalisme, le couple attendait son jugement. Mais la juge Alison Arms, de la Cour Suprême du Vermont, a considéré qu'il n'y avait pas suffisamment d'éléments pour les extrader. Si dans un premier temps elle les avait acquittés et autorisé leur libération contre 50 000 dollars, elle les avait finalement laissés libres sans contrepartie financière.
En conséquence, Randy Quaid et Evi sont libres de s'installer dans le Vermont. Toutefois, s'ils venaient à sortir de l'état, ils seraient immédiatement arrêtés par les autorités voisines. Car les poursuites courent toujours en Californie. Là-bas, ils sont poursuivis pour avoir squatté et vandalisé leur ancienne propriété (qu'ils devaient quitter) et pour ne pas s'être présentés au tribunal, eux qui sont également impliqués dans une affaire de vol qui les avaient conduits en prison.
L'incroyable complot
C'est à cette occasion qu'ils avaient fui en 2010 les États-Unis avant de rejoindre le Canada où ils avaient sombré dans un délire paranoïaque en demandant le statut de réfugiés, arguant qu'ils étaient la cible d'un complot visant à tuer les stars hollywoodiennes, Heath Ledger et David Carradine ayant été les supposées premières victimes. Un statut qui leur avait été refusé, évidemment, avant que Randy Quaid ne demande la nationalité canadienne, celle de sa femme, qui lui avait finalement été refusée. Entre temps, les États-Unis ont révoqué leurs passeports, laissant l'acteur incapable de retourner dans son pays...
À la sortie du tribunal, Randy Quaid a indiqué à la presse qu'il souhaitait s'installer dans le Vermont, rejoindre une brigade de pompiers volontaires, s'occuper du père malade d'Evi et régler ses problèmes avec la justice californienne depuis le Vermont.
Au lendemain de sa libération, le frère de Dennis Quaid se confiait à la chaîne ABC News, évoquant "son soulagement" d'être libre : "J'aimerais simplement remercier tout le monde pour toutes leurs gentilles pensées et j'espère qu'ils me verront bientôt là-bas sur le grand ou petit écran ou où que cela puisse être", expliquait-il, laissant entendre qu'il se verrait bien reprendre une carrière d'acteur, lui que l'on avait vu dans Independence Day.
Quant à son histoire de vandalisme au sein de leur ancienne demeure, Randy Quaid assure qu'il ne s'agit que d'une "dispute autour d'une propriété", sa femme assurant qu'ils en sont les propriétaires. Tous les deux se disent innocents, mais ne prendront pas le risque pour autant de remettre les pieds en Californie...