Le 6 juillet 2006, nos confrères de Libération consacraient un portrait à Romane Bohringer, la fille de Richard, qui célèbre aujourd'hui son 82ème anniversaire. Dans celui-ci, on en apprend davantage sur Marguerite Bourry, la mère de l'actrice. "Née à Saigon d'un père corse et d'une mère vietnamienne", elle a été rapatriée en France avant d'atterrir en Lozère dans des camps de réfugiés, puis d'être adoptée. C'est à seulement 21 ans qu'elle accouche de Romane.
9 mois seulement après cette naissance, Marguerite se sépare de Richard Bohringer et abandonne sa famille. Elle s'en va rejoindre la nouvelle bande qu'elle forme avec le militant et journaliste à Libé Maurice Najman, Solveig Dommartin (sa meilleure amie) et Wim Wenders. "Elle meurt à 36 ans", alors que Romane en a seulement 14 et que son père Richard Bohringer est marié à Astrid, rencontrée au début des années 80. "Elle avait une vie très agitée. Avec mes yeux d'enfant, ça me paraissait fou. Quand mon père s'est remarié, je sentais qu'il y avait de l'inquiétude à ce que j'aille de l'autre côté, son côté à elle", se souvenait alors Romane Bohringer en parlant de sa mère, dans ce portrait qui lui était consacré. Quelques années plus tard, en septembre 2022, elle se rappelait de cet abandon pour nos confrères du Monde.
Leur révélant notamment n'avoir aucune rancoeur vis-à-vis d'elle, puisqu'elle est consciente du parcours très compliqué de sa maman : "Elle-même avait été abandonnée. Je viens d'une lignée d'abandons. C'était hyper insécurisant, mais je n'en ai jamais voulu à ma mère. J'en ai tiré une force, un enthousiasme." Romane Bohringer a depuis construit sa propre famille. En effet, après avoir rencontré en 2004 l'acteur et scénariste Philippe Rebbot - dont elle s'est séparée depuis - sur le tournage du téléfilm Le Triporteur de Belleville, elle a donné naissance avec lui en 2008 à son premier enfant, une petite fille prénommée Rose, et le 2 août 2011 à un petit garçon prénommé Raoul.