Maryse Wolinski ne cache pas sa colère. Alors que ce matin, le nom de son époux Georges Wolinski, tué dans les attentats de Charlie Hebdo, était mal orthographié sur une plaque commémorative, elle a réagi quelques heures plus tard sur RTL. Et la veuve du dessinateur est "furieuse"...
L'hommage est donc gâché pour Maryse Wolinski. En cause, le nom de son mari orthographié "Wolinsky" sur la plaque commémorative inaugurée par François Hollande et Anne Hidalgo sur le mur des anciens locaux de Charlie Hebdo. "Là, ce matin, quand j'ai vu le 'y', je peux vous dire que j'étais furieuse, a raconté la veuve sur RTL. J'ai vu tout de suite un 'y' et je l'ai dit immédiatement à Anne Hidalgo, qui m'a dit : 'Ça va s'enlever, on va le changer'", a-t-elle poursuivi.
Malgré les explications de la maire de Paris et de ses équipes, qui lui ont assuré que l'erreur venait du marbrier, Maryse Wolinski n'a pas décoléré. "Ce que je pense, c'est que quand on va poser une plaque avant de la recouvrir pour la dévoiler, on regarde quand même ce qu'il y a écrit dessus, a regretté l'auteur d'un récent livre sur son époux, Chérie, je vais à Charlie (Ed. Seuil). Ça me paraît évident, et par conséquent, personne n'a regardé ou quelqu'un a regardé et n'a pas fait attention au nom de mon mari."
Une erreur qui passe d'autant plus mal que Georges Wolinski lui-même "n'aimait pas du tout" qu'on écorche son nom. "Et puis moi, je n'aime pas du tout non plus et je ne peux guère faire de l'humour là-dessus franchement, parce que ma colère est trop grande", a-t-elle ajouté. La coquille a en tout cas été corrigée provisoirement avec du mastic dans l'après-midi. Une nouvelle plaque sera installée dans les 48 heures.