On ne les avait pas encore vus des JO, bien que leurs parents soient arrivés à Londres dès le 23 juillet en raison des réunions du CIO dont leur papa est membre, mais le prince Christian, 6 ans, et la princesse Isabella de Danemark, 5 ans, sont bien dans la capitale anglaise : la princesse Mary, qui était retournée au pays, est revenue avec eux lundi.
Contrairement à certains de leurs homologues royaux (notamment Willem-Alexander des Pays-Bas et Philippe de Belgique), qui ont volontiers soutenu les athlètes de leurs nations respectives avec leurs bambins, le prince héritier Frederik et la princesse Mary de Danemark s'étaient jusqu'à maintenant abstenus de se rendre avec leurs deux grands enfants sur les sites olympiques. C'est surtout aux abords de la piscine olympique qu'on a pu voir régulièrement le couple, la princesse Mary se lovant tendrement sur l'épaule de son époux quand elle n'était pas en train de saluer la princesse Charlene ou d'encourager Jeanette Ottesen Gray et les autres représentants danois. Le prince Frederik, quant à lui, n'a pas manqué, après avoir porté la torche olympique avant le début des Jeux, de suivre assidûment les épreuves de voile, étant lui-même un excellent navigateur de niveau international, et a joué les remettants de médailles du côté de l'aviron.
Si leurs jeunes jumeaux Vincent et Josephine, âgés de 18 mois, demeurent logiquement invisibles, Christian et Isabella étaient présents avec le prince Frederik et la princesse Mary mardi 7 août à Greenwich Park pour le concours de dressage individuel et par équipes. En réalité, toute la famille royale danoise était rassemblée pour la compétition équestre : très assidue dans les gradins de Greenwich Park, la princesse Benedikte de Danemark retrouvait ainsi ses soeurs la reine Margrethe II de Danemark et l'ancienne reine Anne-Marie de Grèce, présente avec son fils le diadoque Pavlos de Grèce, et même sa fille la princesse Theodora, dont la carrière d'actrice prend forme à Hollywood. Une réunion de famille pas tout à fait innocente : en piste, il y avait la princesse Nathalie !
On a beaucoup parlé de Zara Phillips, fille de la princesse Anne et petite-fille de la reine Elizabeth II, qui a décroché la médaille d'argent du concours complet par équipes sous le regard d'une bonne partie de la famille royale. Mais la famille royale danoise aussi pouvait se targuer d'avoir une représentante en compétition : médaillée de bronze en 2008 aux JO de Pékin en dressage par équipes, la princesse Nathalie de Sayn-Wittgenstein-Berleburg, fille de la princesse Benedikte et du prince Richard de Sayn-Wittgenstein-Berleburg, n'a pas réédité cette belle performance, l'équipe danoise se contentant de la quatrième place. Dommage, car c'est le prince Frederik qui remettait les médailles.
Agée de 37 ans, la princesse Nathalie, épouse depuis juin 2011 de l'éleveur de chevaux Alexander Johannsmann et qui fait également de l'élevage de pur-sang (elle a ouvert son haras en 2005), a tout de même réussi les félicitations de son cousin pour sa bonne prestation avec Digby dans le Grand Prix Spécial, qui lui permet d'occuper la 9e place du classement provisoire en individuel avant la finale de jeudi.
En soirée, les royaux danois, y compris Christian et Isabella, ont posé devant le yacht royal, le Dannebrog, à l'occasion d'une énième réception donnée à bord par la reine Margrethe en l'honneur de la délégation olympique danoise, en présence de nombreux athlètes. L'occasion pour des journalistes de la chaîne danoise TV2 d'interviewer la monarque et son fils. Le prince consort Henrik, en revanche, qu'on a pu voir notamment au tournoi olympique de badminton, était absent. La veille, après que la reine Margrethe et son fils eurent assisté via un écran géant au match de handball Danemark - Corée du Sud (26-24), c'est une soirée dédiée aux éminences de la culture danoise et britannique qui avait lieu au même endroit. Dans la journée, l'ancien roi Constantin de Grèce, beau-frère de la reine, avait remis les médailles de la course de Laser (voile), que Kate Middleton a suivie à Weymouth.