Maxima des Pays-Bas va mieux. Les (bonnes) nouvelles se sont fait attendre, mais, enfin, la reine, souffrant d'une néphrite, a pu regagner son domicile au terme de plusieurs jours d'hospitalisation suite à son rapatriement d'urgence de Chine : l'épouse du roi Willem-Alexander des Pays-Bas a quitté l'hôpital Bronovo de La Haye samedi 31 octobre 2015, épilogue d'une semaine sous tension. "Son médecin estime que son état de santé s'est suffisamment amélioré pour qu'elle poursuive sa convalescence à domicile", indique un court communiqué du palais, qui précise que la reine se ménagera prochainement et que son agenda pourra éventuellement être remanié en conséquence.
La reine Maxima des Pays-Bas avait été hospitalisée mercredi dernier après avoir été rapatriée expressément depuis la Chine, où elle s'était trouvée mal dès le début de sa visite d'Etat de cinq jours prévue avec son époux le roi Willem-Alexander. Dimanche 25 octobre, à l'entame de cette mission diplomatique, elle avait honoré à ses côtés leurs engagements du jour en dépit d'une forte fièvre et de douleurs au dos, mettant ses maux sur le compte d'un rhume. Le diagnostic issu de la visite d'un médecin le lendemain matin dans sa chambre du Four Seasons de Pékin, alors qu'elle avait annulé son programme du jour, était pourtant tout autre : la reine souffrait d'une néphrite (une inflammation rénale dont les causes peuvent être diverses). Lundi soir, contre toute attente, elle prenait sur elle et apparaissait glamour comme toujours, quoique visiblement fatiguée, pour trinquer avec le président Xi Jinping et son épouse Peng Luyan lors du dîner d'Etat que le chef d'Etat organisait au palais présidentiel en l'honneur de cette visite officielle ; mais, le lendemain, la cour néerlandaise annonçait qu'elle était rapatriée pour être hospitalisée à La Haye et subir d'autres examens.
Jeudi soir, sitôt rentré de sa mission diplomatique, le roi Willem-Alexander des Pays-Bas, qui louait la veille le courage dont son épouse avait fait preuve, se rendait à son chevet, pour s'enquérir de son état. Le public, lui, est resté dans l'ignorance jusqu'au samedi. Il a toutefois pu apprécier le mot que Maxima lui a fait passer par l'intermédiaire du compte Twitter de la monarchie néerlandaise : "Un grand merci pour les nombreux souhaits de rétablissements que j'ai reçus. Votre soutien est réconfortant", dit le message signé d'un simple "M".
La reine Maxima devait accompagner le roi Willem-Alexander à Bruxelles mardi 3 novembre, avant de s'exprimer mercredi à La Haye lors d'une conférence sur les foyers pour femmes. Pourra-t-elle tenir ces engagements ?