Elizabeth II et Albert de Monaco : Chacun ses Jeux, chacun son flambeau
Publié le 9 octobre 2013 à 20:34
Par Guillaume J.
Elizabeth II lors de la cérémonie inaugurale, le 9 octobre 2013 à Buckingham Palace, du relais du Bâton de la reine pour les 20e Jeux du Commonwealth, qui se dérouleront à Glasgow en Ecosse à partir du 24 juillet 2014. Elizabeth II lors de la cérémonie inaugurale, le 9 octobre 2013 à Buckingham Palace, du relais du Bâton de la reine pour les 20e Jeux du Commonwealth, qui se dérouleront à Glasgow en Ecosse à partir du 24 juillet 2014.© Abaca
Le prince Albert II de Monaco participé au début du relais de la flamme olympique des Jeux olympiques de Sotchi 2014 le 7 octobre 2013 à Moscou.
La reine Elizabeth II signant le 27 septembre 2013 le message officiel des 20e Jeux du Commonwealth, qu'elle lira lors de la cérémonie d'ouverture le 24 juillet 2014.
Le prince Albert II de Monaco a pris part au début du relais de la flamme olympique des Jeux olympiques de Sotchi 2014 le 7 octobre 2013 à Moscou.
La reine Elizabeth et le prince Philip au départ du relais du Bâton des Jeux du Commonwealth 2014 au palais de Buckingham à Londres le 9 octobre 2013
Le prince Albert de Monaco participé au début du relais de la flamme olympique des Jeux olympiques de Sotchi 2014 le 7 octobre 2013 à Moscou.
Queen Elizabeth II places her message to the Commonwealth Games in the Commonwealth Games Baton during its launch ceremony at Buckingham Palace in London, UK on October 9, 2013. Photo by Richard Pohle/The Times/PA Wire/ABACAPRESS.COM09/10/2013 - London
Elizabeth II lors de la cérémonie inaugurale, le 9 octobre 2013 à Buckingham Palace, du relais du Bâton de la reine pour les 20e Jeux du Commonwealth, qui se dérouleront à Glasgow en Ecosse à partir du 24 juillet 2014.
Le Prince Albert II de Monaco et Vladimir Poutine lors de l'ouverture d'une exposition de torches olympiques à Moscou en Russie le 4 octobre 2013.
Le prince Albert II de Monaco prenait part à la cérémonie d'accueil de la flamme olympique en Russie le 6 octobre 2013
Le prince Albert II de Monaco participé au début du relais de la flamme olympique des Jeux olympiques de Sotchi 2014 le 7 octobre 2013 à Moscou.
La reine Elizabeth et le prince Philip au départ du relais du Bâton des Jeux du Commonwealth 2014 au palais de Buckingham à Londres le 9 octobre 2013
Le prince Albert II de Monaco participé au début du relais de la flamme olympique des Jeux olympiques de Sotchi 2014 le 7 octobre 2013 à Moscou.
Le prince Albert II de Monaco participé au début du relais de la flamme olympique des Jeux olympiques de Sotchi 2014 le 7 octobre 2013 à Moscou.
La reine Elizabeth II signant le 27 septembre 2013 le message officiel des 20e Jeux du Commonwealth, qu'elle lira lors de la cérémonie d'ouverture le 24 juillet 2014.
Queen Elizabeth II stands in front of Commonwealth country flags during the launch ceremony of the Queen's Baton at Buckingham Palace in London, UK on October 9, 2013. Photo by Richard Pohle/The Times/PA Wire/ABACAPRESS.COM09/10/2013 - London
Queen Elizabeth II stands behind the Commonwealth Games Baton, during its relay launch ceremony at the Buckingham Palace in London, Uk on October 9, 2013. Photo by Lefteris Pitarakis/PA Wire/ABACAPRESS.COM09/10/2013 - London
Le prince Albert II de Monaco prenait part à la cérémonie d'accueil de la flamme olympique en Russie le 6 octobre 2013
Elizabeth II lors de la cérémonie de lancement, le 9 octobre 2013 à Buckingham Palace, du relais du Bâton de la reine pour les 20e Jeux du Commonwealth, qui se dérouleront à Glasgow en Ecosse à partir du 24 juillet 2014.
Elizabeth II lors de la cérémonie inaugurale, le 9 octobre 2013 à Buckingham Palace, du relais du Bâton de la reine pour les 20e Jeux du Commonwealth, qui se dérouleront à Glasgow en Ecosse à partir du 24 juillet 2014.
Elizabeth II lors de la cérémonie inaugurale, le 9 octobre 2013 à Buckingham Palace, du relais du Bâton de la reine pour les 20e Jeux du Commonwealth, qui se dérouleront à Glasgow en Ecosse à partir du 24 juillet 2014.
Elizabeth II lors de la cérémonie inaugurale, le 9 octobre 2013 à Buckingham Palace, du relais du Bâton de la reine pour les 20e Jeux du Commonwealth, qui se dérouleront à Glasgow en Ecosse à partir du 24 juillet 2014.
Elizabeth II lors de la cérémonie inaugurale, le 9 octobre 2013 à Buckingham Palace, du relais du Bâton de la reine pour les 20e Jeux du Commonwealth, qui se dérouleront à Glasgow en Ecosse à partir du 24 juillet 2014.
Elizabeth II lors de la cérémonie inaugurale, le 9 octobre 2013 à Buckingham Palace, du relais du Bâton de la reine pour les 20e Jeux du Commonwealth, qui se dérouleront à Glasgow en Ecosse à partir du 24 juillet 2014.
Le prince Philip, époux de la reine Elizabeth II, en visite dans une maison de retraite du Norfolk le 8 octobre 2013.
Le prince Philip, époux de la reine Elizabeth II, en visite dans une maison de retraite du Norfolk le 8 octobre 2013.
Le prince Philip, époux de la reine Elizabeth II, en visite dans une maison de retraite du Norfolk le 8 octobre 2013.
Le prince Philip, époux de la reine Elizabeth II, en visite dans une maison de retraite du Norfolk le 8 octobre 2013.
Le prince Philip, époux de la reine Elizabeth II, en visite dans une maison de retraite du Norfolk le 8 octobre 2013.
Le prince Philip, époux de la reine Elizabeth II, en visite dans une maison de retraite du Norfolk le 8 octobre 2013.
Le prince Philip, époux de la reine Elizabeth II, en visite dans une maison de retraite du Norfolk le 8 octobre 2013.
Le prince Philip, époux de la reine Elizabeth II, en visite dans une maison de retraite du Norfolk le 8 octobre 2013.
Le prince Philip, époux de la reine Elizabeth II, en visite dans une maison de retraite du Norfolk le 8 octobre 2013.
Le prince Philip, époux de la reine Elizabeth II, en visite dans une maison de retraite du Norfolk le 8 octobre 2013.
La reine Elizabeth et le prince Philip au départ du relais du Bâton des Jeux du Commonwealth 2014 au palais de Buckingham à Londres le 9 octobre 2013
La reine Elizabeth et le prince Philip au départ du relais du Bâton des Jeux du Commonwealth 2014 au palais de Buckingham à Londres le 9 octobre 2013
La reine Elizabeth et le prince Philip au départ du relais du Bâton des Jeux du Commonwealth 2014 au palais de Buckingham à Londres le 9 octobre 2013
La suite après la publicité

Point d'orgue de sa visite officielle d'une semaine avec la princesse Charlene en Fédération de Russie, le prince Albert II de Monaco, membre du CIO depuis 1985 et cinq fois en compétition aux Jeux olympiques en bobsleigh, prenait part lundi 7 octobre 2013 au début du relais de la flamme olympique des JO d'hiver de Sotchi 2014 (7-23 février 2014). La reine Elizabeth II se préparait quant à elle à voir passer celle des Jeux du Commonwealth 2014...

Albert ne perd pas la flamme

A la veille de ses quelques décamètres en survêtement officiel (et bonnet) de la principauté pour les JO, le prince Albert de Monaco, représentant le nouveau président du CIO Thomas Bach et en présence de la princesse Charlene, honorait avec flegme dimanche dernier l'arrivée en grande pompe du feu olympique en terre russe. Recueillie le 29 septembre à Olympie, en Grèce, dans la plus pure tradition, le symbole vivant de l'esprit olympique a été acheminé en Russie à bord d'un Airbus A320 spécialement affrété par la compagnie russe Aeroflot qui a atterri dans l'après-midi à l'aéroport de Moscou-Vnoukovo. Fanfare militaire, colonne copieuse de véhicules officiels escortés par des motards de la police, voies de circulations coupées au public, tribunes installées sur la place Rouge pour l'accueil du flambeau : traitement de star pour la flamme, qui doit accomplir un périple record (65 000 km, 14 000 porteurs) avant de rallier le site des prochains JO hivernaux. Devant le Kremlin, on peut dire que Vladimir Poutine a mis le feu, déclarant que son pays affirmerait son "respect pour l'égalité et la diversité, des idéaux qui suivent les idéaux mêmes du mouvement olympique", comme une réponse au feu roulant des critiques qui visent le pays organisateur et dénonçent le non-respect des droits de l'homme. Mauvais présage pour lui, la flamme s'est éteinte dès le premier relais autour du Kremlin...

Le prince Albert n'a pas connu ce genre de mésaventure le lendemain, pour le véritable début du parcours, bénéficiant de la vigilance de pas moins de 12 000 policiers déployés dans la capitale.

Elizabeth II envoie un message

Pas de pyrotechnie du côté de Buckingham Palace, mais un bâton et un message pas moins sacrés. Après l'effervescence des JO de Londres 2012, un des moments marquants de son glorieux règne, Elizabeth II a inauguré mercredi 9 septembre le relais du Bâton de la reine pour les Jeux du Commonwealth 2014, olympiades que s'apprête à accueillir Glasgow l'été prochain. Son mari le duc d'Edimbourg, qui a repris ses activités au sortir d'une longue période de convalescence suite à son opération en juin dernier, était présent. La veille, le prince consort s'était même déplacé en solo dans une maison de retraite du Norfolk, y rencontrant avec plaisir de jeunes danseuses d'une école locale.

Sur le perron du palais royal, la souveraine a placé un message écrit de sa main dans le réceptacle du fameux bâton, qui sera porté au cours des dix prochains mois dans les 70 nations en compétition pour ces Jeux. Le 23 juillet 2014, lors de la cérémonie d'ouverture, la monarque lira le message.

Avant d'entamer jeudi son périple et d'embarquer vendredi pour l'Inde, sa première destination internationale, le bâton a été apporté vide à Buckingham par le sextuple champion olympique et double champion olympique Sir Chris Hoy, cycliste qui avait fait chavirer Kate et William de bonheur l'été dernier, pour la cérémonie inaugurale en présence du président de la Fédération des Jeux du Commonwealth, le prince Imran de Malaisie. Après l'allocution de celui-ci, la reine a placé la feuille contenant son message, parchemin scellé dans un cylindre transparent éclairé par des LED, et l'ancien champion olympique du 100m Alan Wells, premier porteur, a emporté le bâton depuis Buckingham pour le transmettre à la nageuse Caitlin McLatchey.

À propos de
Mots clés
People International People UK Sport
Suivez nous sur Google News
Tendances
Voir tous les people
Sur le même thème
Pour Charlene et Albert de Monaco, les Jeux olympiques sont aussi ceux de l'amour... Décryptage de leur histoire à part
Pour Charlene et Albert de Monaco, les Jeux olympiques sont aussi ceux de l'amour... Décryptage de leur histoire à part
10 août 2024
Charlene de Monaco éblouissante en bleu, elle brille aux côtés d'Albert de Monaco ému après la victoire de Charles Leclerc
Charlene de Monaco éblouissante en bleu, elle brille aux côtés d'Albert de Monaco ému après la victoire de Charles Leclerc
26 mai 2024
Les articles similaires
Imane Khelif, boxeuse en or aux JO de Paris et critiquée par des personnalités puissantes : elle riposte et les attaque à son tour
Imane Khelif, boxeuse en or aux JO de Paris et critiquée par des personnalités puissantes : elle riposte et les attaque à son tour
14 août 2024
Meghan Markle : Le prince Harry récompensé malgré la controverse, la duchesse fière aux côtés de son époux
Meghan Markle : Le prince Harry récompensé malgré la controverse, la duchesse fière aux côtés de son époux
12 juillet 2024
Dernières actualités
Dernières news